My sister's dead body was carried slowly out of the house and through the village，followed by ...

十一樂

Well！What a gentleman you are now，Pip！喂！你现在是一名绅士，匹普！And you look wonderfully well， ...

十一樂

It's the young man！I thought，feeling a pain in my heart．就是那个年轻人！我想，心里很害怕。W ...

十一樂

Chapter 14 Pip visits Estella and Miss Havisham again第14章 匹普再一次拜访艾丝黛拉和郝薇香小姐Before ...

十一樂

The one with the bleeding face,he answered．脸上流血的那一个，他回答说。So Compeyson was still follo ...

十一樂

Before we eat，let us thank God for the food in front of us，said Mr Wopsle，in the deep voice he us ...

十一樂

Chapter 2 Catching a convict第2章 抓住一名罪犯All that morning I was frightened that my sister would ...

十一樂

You shall have some，Pip，said Joe kindly．你也会有一份肉饼，匹普，乔和蔼地说。I knew what would hap ...

十一樂

Do you wish to see Miss Havisham？she asked．你想见郝薇香小姐吗？她问道。If Miss Havisham wishes to ...

十一樂

In the end Mrs Joe stopped for breath，and said to Mr Pumblechook，Have a little brandy，uncle．Ther ...

十一樂

The rich Miss Havisham who lives all alone in the big house in town？asked Joe．在镇上，独住一幢大宅 ...

十一樂

Joe，I asked，why don't you ever rebel？乔，我问道，你为什么不反抗呢？Well，said Joe， to star ...

十一樂

Remember，reader，he had a good heart．记住，读者，他有一颗好心。Did you invent that yourself，Joe？ ...

十一樂

Chapter 3 An opportunity for Pip第3章 给匹普的一次机会I always knew I would be apprenticed to Joe as ...

十一樂

I hope we don't find those poor men，Joe，I whispered．我希望我们找不到那些可怜的人，乔，我小 ...

十一樂

This was too much for Mrs Joe．对于乔夫人来说，这是问得太多了，Listen，my boy，I didn't bring ...

十一樂

Chapter 5 Pip's sister is attacked第5章 匹普的姐姐被袭击In a single year everything had change ...

十一樂

I promise I'll do it，sir，I answered．I was badly fright ened and my whole body was trembling ...

十一樂

Miss Havisham smiled．You can go home．Come again in six days'time．Estella，give him some foo ...

十一樂

Because Joe and I were in the same position of being scolded by Mrs Joe，we were good friends，and J ...

十一樂