"Do you know the Cullen family?" I asked hesitantly.　　"您认识卡伦家的人吗 ...

十一樂

When the ring was found, however, it settled the question.等到发现指环以后，问题就算确定了。Clearly ...

十一樂

The smoke rolled away in sullen heaps. To every pitch of the ship there was a pitch of the boiling o ...

君君妹儿

I feel tired often, sleepy sometimes, but seldom sad.我常觉得疲倦，有时很困，但很少悲伤。Then you ha ...

十一樂

14．CATELYN第十四章凯特琳Ned and the girls were eight days gone when Maester Luwin came to her one n ...

君君妹儿

They then descended the staircase almost as noiselessly as a bright mist rolls down a hill.随后走下 ...

十一樂

The dwarf used to catch some in his hands，and then let them out suddenly under my nose．侏儒经常抓 ...

十一樂

Do you never laugh, Miss Eyre?你从来没有笑过吗，爱小姐？Don't trouble yourself to answer — I ...

十一樂

But upon flinging the third, in the act of tossing overboard the clumsy wooden block, it caught unde ...

君君妹儿

So as cold and death filled the earth, the last hero determined to seek out the children, in the hop ...

君君妹儿

When Mr. Bennet arrived, he had all the appearance of his usual philosophic composure. He said as li ...

十一樂

I was on the point of asking him what that work might be,我几乎就要问他，他的工作究竟是什么的时候，b ...

十一樂

" I haven't the faintest idea," said the Tin Woodman, and the Lion shook his sha ...

十一樂

MR. COLLINS was not a sensible man, and the deficiency of nature had been but little assisted by edu ...

十一樂

Seven Days in May五月的关键七天Thursday, May 23: At his regular Thursday meeting with his top lieute ...

君君妹儿

Herbert and I had moved to rooms in a house by the river，in the Temple area．我和赫伯特迁移到河附近 ...

十一樂

I could not go on；the pain was too great，and I fell violently on both my knees．Smith was thrown o ...

十一樂

Jobs did not emerge until after noon.乔布斯直到午后才从卧室出来。"Kat, can you come here for ...

君君妹儿

1．BRAN第一章布兰The morning had dawned clear and cold, with a crispness that hinted at the end of s ...

君君妹儿

There Paul Jobs could tinker with cars and his son with electronics.在车库里，保罗·乔布斯可以修汽车 ...

君君妹儿