He took a long drink from the bottle of wine，saying，Here's luck！他拿起酒瓶喝了个痛快，嘴里 ...

君君妹儿

I listened to his words but didn't believe them．我听明白他的话，但一点都不信他。He wanted me ...

君君妹儿

At last the wind turned the ship towards me and now I cut all the way through the rope．终于又来了一 ...

君君妹儿

I guessed he was going to see Ben Gunn，我猜测他是去和本·葛恩碰头的。and thought the doctor was luc ...

君君妹儿

There were sudden shouts and the sound of hurrying feet as the two men ran on deck．忽然传来喊叫声和 ...

君君妹儿

I've come to take control of this ship，Mr Hands，I said，so please remember I'm your ca ...

君君妹儿

Chapter 12 Israel Hands第12章 伊斯莱尔·汉兹I lost no time and climbed up the rope on to the deck of ...

君君妹儿

No one took much notice of me, only one man saying,Is that you ,Jim?没人注意到我，只有一个人问了一句 ...

君君妹儿

I'm warning you because I'm your friend, Tom, Silver was saying.因为我和你是朋友，我才警 ...

君君妹儿

Guns were given to all the honest men. Hunter ,Joyce, and Redruth were told what was happening, and ...

君君妹儿

Captain, said the squire when I'd finished, you were right,and I was wrong.船长，我讲完后乡绅 ...

君君妹儿

Silver gave a quiet call and a third man came and sat down with them.Dick's with us,said Silve ...

君君妹儿

Chapter 8 Treasure Island第8章 金银岛Next morning, there was no wind and we were half a mile from th ...

君君妹儿

You can imagine my horror!你可以想像我有多恐惧！I heard Dick begin to rise ,but Hands said,Oh, let ...

君君妹儿

Flint was captain ot me,said Silver.那时弗林特是船长，不是我，西尔弗说。In the same battle that I lo ...

君君妹儿

Has anyone seen that land before?he said.有人见过这小岛吗？他问。I have, sir,said Silver.我见过，先 ...

君君妹儿

The crew seemed happy, which was not really surprising. 船员们似乎都很高兴。这也不足为怪，No ship& ...

君君妹儿

Chapter 7 The apple barrel第7章 苹果桶We sailed at the first light of day.晨曦微露，我们就启航了。I ...

君君妹儿

Fallen overboard!said the captain.Gentlemen, we'll do better without him.他准是掉到海里了！船 ...

君君妹儿

Trelawney, said the doctor, I believe you have managed to get two honest men on board-that man ,and ...

君君妹儿