What else?asked Mr Trelawney.还有吗？屈利劳尼先生问。Only one thing, sir, said the captain.还有一件 ...

君君妹儿

Well now，Capn Smollett，said Silver，sitting down in the sand，那么，斯摩列特船长，西尔弗说着，坐在 ...

君君妹儿

I was employed, sir,said the captain,on secret orders,and to sail this ship where that gentleman ord ...

君君妹儿

Before the hour is over，shouted Silver，I'll break your old house like a rum bottle！And thos ...

君君妹儿

Is that all？asked Captain Smollett．你说完了？斯摩列特船长问。It's my last word，by thunder！ ...

君君妹儿

I was never afraid of Flint in his life and，by thunder，I'll face him dead！妈的，我也不怕他 ...

君君妹儿

After the doctor had finished，I told them my story，andabout Ben Gunn．大夫讲完以后，我给他们讲了我 ...

君君妹儿

Capn Silver？said the captain．Who is he？西尔弗船长？船长问。他是谁？Long John answered Me，sir．高 ...

君君妹儿

I'll tell you what's wrong！said George．我来告诉你为什么！乔治说。First，you made too m ...

君君妹儿

Fifteen men on the dead man's chest.十五个人趴着死人箱。Yo-ho-ho，and a bottle of rum！唷呵呵 ...

君君妹儿

So you left five pirates on the ship？I said．你们留下五个海盗在船上？我说。Yes，said Dr Livesey．是 ...

君君妹儿

We heard you had gone ashore on one of the boats，Jim，he said．吉姆，我们听说你跟着一条船上了岸，他 ...

君君妹儿

The ship's gun BOOMED！从船上又传来一声炮响，and the shot fell only a hundredmetres away．炮弹 ...

君君妹儿

Chapter 10 Inside the stockade第十章 在寨子里We followed the noise of the fighting and came to a hil ...

君君妹儿

If we can escape from the others,I told him,we'll need your help to get the ship home.如果我们 ...

君君妹儿

Well，Jim，I've been here for three years，and no real food from that day to this．你留在这儿 ...

君君妹儿

I began to think that I had found a friend, and I answered him at once.我意识到我找到了一位朋友，我 ...

君君妹儿

He was a seaman，said George Merry．他是一个水手，乔治·墨利说。Yes，agreed Silver But look at the w ...

君君妹儿

Were you shipwrecked?I asked.你的船遇难了吗？我问道。No ,my friend,he said.Marooned.不是，我的朋友， ...

君君妹儿

Chapter 9 The man of the island第9章 岛中人But almost immediately I ran into a new danger.几乎是在同 ...

君君妹儿