|
<p><strong>●有关时间 </strong></p><p><strong>◎那只表慢5分钟。 The clock is five minutes slow.</strong><br />Thanks for telling me. (谢谢你告诉我。) <br />= The clock is five minutes behind. <br />The clock is five minutes fast. (那表快5分钟。)</p><p><strong>◎该走了。 Well, time to go. </strong><br />= Well, it's time to leave now.</p><p><strong>◎大约什么时候? About when? </strong></p><p><strong>◎大约几点? About what time? </strong></p><p><strong>◎还来得及吗? How's the time? </strong><br />*这句是用于某活动过程中询问"时间怎么样?来得及吗?" <br />= How are we doing for time? <br />What's the time like? (时间怎么样?)</p><p><strong>◎我没有时间。 I have no time. </strong><br />= I'm really busy now. (我现在真的很忙。) <br />= I don't have time. <br />= I haven't got time. <br />= I don't have any time.</p><p><strong>◎你得再等5天。 You must wait for five more days. </strong><br />= Five more days to go. (再等5天吧。) <br />= Only five days left. (只剩下5天了。)</p><p><strong>◎怎么花那么长时间? What is taking so long? </strong><br />= Why is it so time-consuming?</p><p><strong>◎白白浪费了一整天。 I wasted a whole day. </strong><br />= I wasted my whole day (away).</p><p><strong>◎到时间了。 Time has come. </strong></p><p><strong>◎时间就是金钱。 Time is money. </strong><br />*表示"时间宝贵"的谚语。 <br />= Time is golden. <br />= Time is precious.</p><p><strong>◎我看了两个小时的电视以打发时间。 I killed two hours watching TV. </strong></p><p><strong>◎没有时间了。 Time is up. </strong><br />= There's no time left.</p><p><strong>◎你有空闲的时间吗? Do you have some free time? </strong><br />= Are you free now? <br />= Are you available now?</p><p><strong>◎我看时间差不多了。 It's about time. </strong><br />*about time 表示"终于"、"觉得差不多了"。</p><p><strong>◎电脑能帮我们省时间。 Computers save us time. </strong><br />= Computers are efficient.</p><script src="http://www.showha.cn.cn/static/script/gg_09.js" type="text/javascript"></script>
| 
