My fellow Americans, it has been the honor of my life to serve you. I won't stop.我的同胞们，能够为 ...

君君妹儿

And I hope your faith has, too.我希望你的信念也能使你受益匪浅。Some of you here tonight or watching ...

君君妹儿

Sometimes you'll win. Sometimes you'll lose.有时你会成功，有时你将面临失败。Presuming a reservoir of ...

君君妹儿

And to all of you out there, every organizer who moved to an unfamiliar town,所有支持我的人：每一个 ...

君君妹儿

To Joe Biden,the scrappy kid from Scranton who became Delaware's favorite son,乔·拜登，从斯克兰顿的 ...

君君妹儿

And that's not easy to do.要做到这一点并非易事。For too many of us, it's become safer to retreat int ...

君君妹儿

Rivals like Russia or China cannot match our influence around the world,俄罗斯和中国这样的对手也不可 ...

君君妹儿

We weaken those ties when we define some of us as more American than others;如果我们认为一部分人比其 ...

君君妹儿

Our Constitution is a remarkable, beautiful gift.宪法是我们无可比拟的、天赋的优势。But it's really j ...

君君妹儿

For white Americans, it means acknowledging that the effects of slavery and Jim Crow didn't suddenly ...

君君妹儿

Because of the extraordinary courage of our men and women in uniform, because of our intelligence of ...

君君妹儿

And that's why, for the past eight years, I've worked to put the fight against terrorism on a firmer ...

君君妹儿

It is that spirit, born of the Enlightenment, that made us an economic powerhouse,这一精神起源于启蒙 ...

君君妹儿

And isn't that part of what so often makes politics dispiriting?不正是这些因素使人们对政治感到失望的 ...

君君妹儿

And we have shown that our economy doesn't have to be a zero-sum game.经济并不一定是一场零和博弈，这 ...

君君妹儿

Hi, everybody.大家好。In recent weeks, you might have noticed something.最近几周，你们可能注意到了一 ...

君君妹儿

Every year around this time, American car companies start rolling out their newest, shiniest models, ...

君君妹儿

Hi, everybody. 嗨，大家好！Four years after the worst economic crisis of our lifetimes, we're seeing ...

君君妹儿

This week, we mark the eleventh anniversary of the September 11th attacks. 本周是911袭击的11周年纪念 ...

君君妹儿

Hi, everybody.This week, I spent some time traveling across Iowa talking with folks about rebuilding ...

君君妹儿