Chapter 15 End of an adventure第15章 寻宝结局The pirates could not believe it，but Silver remained c ...

君君妹儿

Chapter 14 Looking for the treasure第14章 寻宝记We went back to eat our breakfast．我们回去吃了早餐 ...

君君妹儿

Dr Livesey was waiting outside the stockade．李甫西大夫正在寨子外边等着。The boy will tell you how I ...

君君妹儿

The pirates jumped on it like cats upon a mouse．那帮海盗像猫见了老鼠一样扑过去。Very pretty，said G ...

君君妹儿

There's just the two of them，said George．他们只有两个人，乔治说，The old one-legged man who ...

君君妹儿

Thank you，doctor，he said．谢谢你，大夫，他说。You came at the right time to save me and Hawkins． ...

君君妹儿

I was lucky Hawkins was with me，said Silver，or old John would be dead by now，for sure．幸亏霍金斯 ...

君君妹儿

We had come so far to find this．我们远道而来就是为了找到这些。Already it had cost the lives of seve ...

君君妹儿

Well，that's done，he said，after visiting each man．好了，都看完了，大夫说。And now I'd ...

君君妹儿

Silver has gone，he told us，but not empty-handed．西尔弗跑了，他说，但不是空手走的，He's take ...

君君妹儿

The brave man turned his back on Silver and began to walk back to the beach.这个勇敢的人转身背对着西 ...

君君妹儿

Chapter 9 The man of the island第9章 岛中人But almost immediately I ran into a new danger.几乎是在同 ...

君君妹儿

Were you shipwrecked?I asked.你的船遇难了吗？我问道。No ,my friend,he said.Marooned.不是，我的朋友， ...

君君妹儿

He was a seaman，said George Merry．他是一个水手，乔治·墨利说。Yes，agreed Silver But look at the w ...

君君妹儿

I began to think that I had found a friend, and I answered him at once.我意识到我找到了一位朋友，我 ...

君君妹儿

Well，Jim，I've been here for three years，and no real food from that day to this．你留在这儿 ...

君君妹儿

If we can escape from the others,I told him,we'll need your help to get the ship home.如果我们 ...

君君妹儿

Chapter 10 Inside the stockade第十章 在寨子里We followed the noise of the fighting and came to a hil ...

君君妹儿

The ship's gun BOOMED！从船上又传来一声炮响，and the shot fell only a hundredmetres away．炮弹 ...

君君妹儿

We heard you had gone ashore on one of the boats，Jim，he said．吉姆，我们听说你跟着一条船上了岸，他 ...

君君妹儿