What do you mean, sir? Was the other one lost by a whale?什么？鲸鱼吃了他的另一条腿？Lost by a whale ...

君君妹儿

Ever since young Stiggs coming from that unfort'nt v'y'ge of his, when he was gone ...

君君妹儿

But poorly could I withstand them, much as in other moods I was almost ready to smile at the solemn ...

君君妹儿

For several days after leaving Nantucket, nothing above hatches was seen of Captain Ahab.出海好几天 ...

君君妹儿

And if we had a lucky voyage, might pretty nearly pay for the clothing I would wear out on it,如果我 ...

君君妹儿

Seeing himself placed next the Priest, and noting the ceremony, and thinking himself—being Captain ...

君君妹儿

Avast! cried a voice, whose owner at the same time coming close behind us, laid a hand upon both our ...

君君妹儿

And what dost thou want of Captain Ahab? It's all right enough; thou art shipped.你找他干吗？ ...

君君妹儿

But this august dignity I treat of, is not the dignity of kings and robes, but that abounding dignit ...

君君妹儿

I was resolved to satisfy myself whether this ragged Elijah was really dogging us or not, and with t ...

君君妹儿

With halting steps I paced the streets, and passed the sign of "The Crossed Harpoons" ...

君君妹儿

But were the coming narrative to reveal in any instance, the complete abasement of poor Starbuck&# ...

君君妹儿

But what most puzzled and confounded you was a long, limber, portentous, black mass of something hov ...

君君妹儿

Entering that gable-ended Spouter-Inn, you found yourself in a wide, low, straggling entry with old- ...

君君妹儿

With memories like these in him, and, moreover, given to a certain superstitiousness, as has been sa ...

君君妹儿

"Aye, aye," said Stubb, the second mate, "Starbuck, there, is as careful a man ...

君君妹儿

Would not Lazarus rather be in Sumatra than here? 拉撒路不是情愿到苏门答腊去而不情愿留在这里吗?Would ...

君君妹儿

What a pity they didn't stop up the chinks and the crannies though, and thrust in a little lin ...

君君妹儿

It was a queer sort of place--a gable-ended old house, one side palsied as it were, and leaning over ...

君君妹儿

It seemed the great Black Parliament sitting in Tophet. 这倒象是陀斐特的伟大的"黑人议会&quo ...

君君妹儿