"Yes, it is your boy," I cried. "I can see him plainly."我喊道：“不错， ...

十一樂

We were all eager by this time, even the policemen and stokers, who had a very vague idea of what wa ...

十一樂

"You have planned it all very neatly, whether they are the right men or not," said Jon ...

十一樂

"But the launch? They could not have taken that to their lodgings.""可是他不能 ...

十一樂

"No, I hardly think so."不然，我不这样想。This lair of his would be too valuable a ret ...

十一樂

"It is just these very simple things which are extremely liable to be overlooked. However, I ...

十一樂

"Well, I gave my mind a thorough rest by plunging into a chemical analysis."我利用作化 ...

十一樂

Chapter 10 The End Of The Islander第十章 凶手的末日Our meal was a merry one. Holmes could talk excee ...

十一樂

"Rather an irregular proceeding," said Jones, shaking his head.琼斯摇头道："这 ...

十一樂

"This is a very serious matter, Small," said the detective.琼斯道："斯茂，这是 ...

十一樂

"Yes; that was what brought me here.""接到了，所以才会来的。""How ...

十一樂

"You will be none the worse," I said. "We shall recompense you for the loss of ...

十一樂

"But I tell you that I am acting for him."可是我告诉您，我可以代表他，Was it about Mor ...

十一樂

"The treasure is lost," said Miss Morstan calmly.摩斯坦小姐平静地说道："宝物已 ...

十一樂

"Yes, I have put it away where you shall never lay hand upon it," he cried exultantly. ...

十一樂

Chapter 12 The Strange Story Of Jonathan Small第十二章 琼诺赞·斯茂的奇异故事A very patient man was ...

十一樂

"That is all over," I answered. "It was nothing. I will tell you no more gloomy ...

十一樂

I think I must have been rather over-acting my delight,我表示我的高兴大概有些过火，and that she dete ...

十一樂

It was amusing to notice how the consequential Jones was already beginning to give himself airs on t ...

十一樂

She was seated by the open window, dressed in some sort of white diaphanous material,她坐在窗前，穿 ...

十一樂