<p><strong>●陈述自己的见解 </strong></p><p><strong>◎我们认为…… We think that... </strong><br />= We believe that... (我们相信……) <br />= We understand that... (我们理解……)</p><p><strong>◎我们强烈地感到…… We feel strongly that... </strong><br />We feel strongly that our products are the best. (我们强烈地感到我们的产品是最好的。)</p><p><strong>◎我们所理解的是…… It is our understanding that... </strong><br />= We understand that...</p><p><strong>◎我们对……完全没有异议。 We do not anticipate any objections to... </strong><br />We do not anticipate any objections to your proposal. (我们对贵社的提议没有任何异议。)</p><p><strong>◎我们找不到任何理由…… We can see no reason why...</strong><br />*直译是"我们不明白为什么必须……的理由。"Why以下是说话人认为不太合适的事情。"我们一向不认为……"、"我们对不那样做没有异议"、以这种煞有介事的语气使对方感激。</p><p> </p>
|