|
<p><strong>在飞机上、饭店里 </strong></p><p><strong>●在飞机上 </strong></p><p><strong>◎您想喝点儿什么? What would you like to drink? </strong><br />What would you like to drink? (您想喝点儿什么?) <br />Well, what do you have? (您这儿都有什么?) <br />Anything to drink? (您喝什么吗?)</p><p><strong>◎请来一杯咖啡。 Coffee, please. </strong></p><p><strong>◎要加牛奶和糖吗? With sugar and cream? </strong><br />*cream "牛奶"。回答"要"用Yes, please，"不要"用No, thank you.明确地给予回答是一种礼貌。</p><p><strong>◎午餐您要牛肉还是要鱼? What would you like for dinner, beef or fish? </strong><br />= Beef or fish for dinner? <br />= Which would you like, beef or fish?</p><p><strong>◎请给我牛肉。 Beef, please. </strong></p><p><strong>◎您用完了吗? Have you finished? </strong><br />= Are you through?</p><p><strong>◎还没有。 No, not yet. </strong></p><p><strong>◎我可以收走了吗? May I clear the table?</strong><br />*clear 有"收拾餐具"的意思。 <br />= May I clear the plates off the table?</p><p><strong>◎请您收拾一下桌子吧。 Clear the table, please. </strong><br />Clear the table, please. (请您收拾一下桌子吧。) <br />Yes, sir. (好的。)</p><p><strong>◎您能给我杯水吗? Can I have some water? </strong></p><p><strong>◎能给我点儿喝的吗? Can I have something to drink? </strong></p><p><strong>◎请给我一条毯子。 A blanket, please. </strong></p><p><strong>◎我觉得冷/热。 I feel cold/hot. </strong><br />I feel cold. (我觉得冷。) <br />I'll turn on the heater.(我去把空调打开。)</p><p><strong>◎我觉得恶心。 I feel sick. </strong><br />= I'm not feeling well.</p><p><strong>◎能给我点儿药吗? Can I have some medicine? </strong></p><p><strong>◎您能告诉我怎么填这张表吗? Could you tell me how to fill out this form? </strong><br />*fill out 是"(在空白的地方)填写"。from是填写用的表格。 <br />May I help you? (有事吗?) <br />Could you tell me how to fill out this form? (您能告诉我怎么填这张表吗?) <br />= How do I fill out this form? (这张表怎么填?) <br />= Can you help me with this form? (您能帮我填这张表格吗?)</p>
| 
