搜索

小马宝莉 第7期:Pinkie the Party Planner

查看: 252.9k|回复: 0
  发表于 Apr 23, 2018 10:26:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
小马宝莉 第7期:Pinkie the Party Planner
《Pinkie the Party Planner》歌词: Every single day there's something new you can plan for
每一天都能计划新的快乐,
Every single day there's something wonderful to do
每一天都有幸福的事要做。
But nothing makes me happy like a day that I can say
但我最最快乐的时刻,
"Today I planned a party, and it's just for you!"
‘今天我特别为你办了一个派对’的那一刻,
Don't have much time to gather all the things I need
我需要的东西不少,可我的时间不多。
If I'm really gonna make this party fly,For today's another day that all of Ponyville will say
派对要大获成功就该这样,因为今天小马谷的小马又会说
There goes the super party pony Pinkie Pie!
‘欢乐派对小马碧琪来啦’
She planned our first foal shower where we played all sorts of games
她为我们的孩子办了第一次入浴派对,在派对上我们玩各种各样的游戏
Having so much fun as we chose Pound and Pumpkin's names
大家都那么开心,牛油和南瓜的名字就这么定下了
She planned my cute-cea?era my dad made me, I won't lie
他为我办了可爱标志派对,我爸的要求,我不说谎
I demanded all the best, I suppose she passed the test
我要的一切都是最好的,我想她通过了考验
Sure it was pretty good all thanks to Pinkie Pie
派对很成功,全靠碧琪
Every single day there's something new you can plan for
每一天都能计划新的快乐,
Every single day there's something wonderful to do
每一天都有幸福的事要做。
But nothing makes me happy like a day that I can say
但我最最快乐的时刻,
"Today I planned a party, and it's just for you!"
‘今天我特别为你办了一个派对’的那一刻,
There's no other pony like her, no pony that could be
没有小马能像她,
As great! (As great!) As fun! (As fun!)
没有小马能这么棒,没那么逗趣
As our super party pony Pinkie!
只有我们的欢乐派对小马碧琪

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2024 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部