搜索

迪士尼少儿双语动画故事《小飞侠》 第17期:你知道错了没

查看: 187.5k|回复: 0
  发表于 Apr 23, 2018 11:47:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
迪士尼少儿双语动画故事《小飞侠》 第17期:你知道错了没
Tinkerbell?
小叮当
Come here.
过来
You're charged with high treason, tink.
你被控叛国罪,叮叮铃。
Are you guilty or not guilty?
你是有罪还是无罪
Guilty?
安静
Don't you know...
你知道吗?
You might have killed her?
这可能会害死她吗?
Tinkerbell,
小叮当
I hereby banish you forever.
我现在宣布你被永远驱逐出境
Please, not forever.
拜托,不要永远嘛
For a week, then.
那就一个星期吧
Come on Wendy, I'll show you the island.
来,温蒂,我带你看看这个岛
Oh, Peter, the mermaids?
彼得,去看美人鱼?
Let's go hunting.
我们还是去打猎吧
Tigers? Nah, bears.
老虎? 不,熊
I should prefer to see the aborigines.
我想去看看土著人
And the Indians.
还有印第安人
All right, go capture a few Indians.
你们去捉几个印第安人吧
John, you be the leader.
约翰,你当队长
I shall try to be worthy of my post.
我一定会做个好队长的
Forward, march!
现在,出发

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2024 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部