搜索

回顾迈克尔·杰克逊(4)

查看: 365.6k|回复: 0
  发表于 Apr 23, 2018 16:50:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
回顾迈克尔·杰克逊(4)
The two children slept on the bed,
两个孩子睡在床上,
and Michael and I slept on the floor.
而迈克尔和我睡在地板上。
My heart just bled for him all the time.
我的心一直只为他而跳动。
I love the fact that everything he sang, he sang from his heart.
我深爱着他唱歌的一切事实,他从自己的心中而唱。
Joe was a tyrant to them.
乔对他们而言是一位暴君。
This anesthetic that ultimately killed Michael Jackson was something he had been doing for a number of years.
多年来迈克尔?杰克逊一直沉迷的这种麻醉剂最终杀死了他。
They were willing to almost throw anything at the jury, hoping something would stick.
他们几乎愿意将所有事情抛给陪审团,希望会坚持下去。
He was my favorite singer, my favorite entertainer.
他是我最喜欢的歌手,我最喜欢的艺人。
There will never be another Michael Jackson.
永远都不会有另一个迈克尔?杰克逊。
I grew up in East Chicago, Indiana.
我在印第安纳州东芝加哥长大。
My mother and father divorced when I was at a young age about six years old.
当我大约6岁的时候我的母亲和父亲离婚。
My mother was Baptist and my sister and I sang in the Baptist choir.
我的母亲是浸礼会教友,而我和姐姐在唱诗班唱歌。
It made us have a love for music.
这段经历使我们对音乐产生了热爱。
My father used to listen.
我的父亲过去也经常听。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2024 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部