搜索

She’s been…开头的美式英语口语

查看: 29.3k|回复: 1
  发表于 前天 20:47 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
“She's been…” 是美式英语中用来描述“她一直在……”的句式,常用于表达一个持续的状态、习惯或经历。以下是一些常见又地道的美式口语例句:

She's been really busy lately.

 ——她最近一直很忙。

She's been working out a lot.

 ——她最近经常锻炼。

She's been feeling a little down.

 ——她一直有点情绪低落。

She's been talking about you nonstop.

 ——她一直在不停地提起你。

She's been seeing someone new.

 ——她最近在和一个新人交往。

She's been acting kind of weird.

 ——她最近行为有点奇怪。

She's been traveling for work.

 ——她最近一直在出差。

She's been learning how to cook.

 ——她最近在学做饭。

She's been through a lot.

 ——她经历了很多事情。(常用于表示同情)

She's been meaning to call you.

 ——她一直想打电话给你。(但还没打)

沙发
 楼主| 发表于 前天 20:48 来自手机 | 只看该作者
She's been talking to her plants more than people.

意思:她最近跟植物说话比跟人还多。

幽默解释:社交圈已经缩小到绿萝和多肉了。它们还不回嘴,多省心。

She's been binge-watching true crime documentaries.

意思:她最近在疯狂刷犯罪纪录片。

幽默解释:别惹她,她现在知道100种藏尸方法。

She's been eating cereal for dinner.

意思:她晚饭都吃早餐谷物。

幽默解释:不是她懒,是她在挑战饮食界的时间概念。

She's been ghosting everyone… except her food delivery guy.

意思:她谁都不理,除了外卖员。

幽默解释:爱情可以没有,奶茶必须有。

She's been working from bed… living the dream, or the nightmare.

意思:她在床上办公——梦想成真,还是噩梦开始?

幽默解释:起床上班?不,我已经在“上床班”。

She's been spending more time on online shopping than her job.

意思:她花在网购上的时间比工作还多。

幽默解释:她不是“剁手”,她是“投资未来的自己”。

She's been “cleaning” her room for 3 days.

意思:她“打扫房间”打扫了三天。

幽默解释:其实就是把衣服从床移到椅子,再移回来。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2025 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部