“What's
happening with…” 是一个非常地道的日常英语口语句型,常用来: 表达好奇 / 惊讶 / 关心
询问进展、情况、变化
有时带有轻微吐槽语气,特别常见于美剧、英剧、真实对话中
一、关心近况
1. What's happening with you lately?
你最近怎么样啊?
2. What's happening with your new job?
你新工作怎么样了?
3. What's happening with your mom?
你妈妈最近还好吗?
4. What's happening with your travel plans?
你旅行计划进行得怎样?
二、询问某事进展/结果
5. What's happening with the project?
那个项目现在进展到哪了?
6. What's happening with the house renovation?
房子装修得怎么样了?
7. What's happening with dinner? I'm starving.
饭怎么还没好?我都快饿死了。
8. What's happening with the package?
快递怎么回事?还没到?
三、吐槽/惊讶(带点幽默语气)
9. What's happening with your hair today?
你今天的头发怎么回事?(略带调侃)
10. What's happening with your Wi-Fi?
你家 Wi-Fi 怎么回事啊?老断网?
11. What's happening with the weather?!
这天气怎么回事啊?!一会儿冷一会儿热!
12. What's happening with these prices?
这物价怎么回事?疯了吧!
四、社交平台/内容类(适合视频引导)
13. What's happening with TikTok right now?
TikTok 最近发生了什么?
14. What's happening with this trend?
这个趋势到底是怎么回事?
15. What's happening with that viral video?
那个爆款视频现在怎么样了?