一、城市/州/国家类(说生活经历) 16. I did a couple of years in L.A. before I realized it wasn't for me. 我在洛杉矶待了几年后才意识到那不适合我。 17. I did a couple of years in Boston during grad school. 我读研期间在波士顿住过几年。 18. I did a couple of years in Florida when I was younger. 我年轻时在佛罗里达待过几年。 19. I did a couple of years in Canada working remotely. 我曾在加拿大边工作边生活了几年。 20. I did a couple of years in Mexico learning Spanish. 我在墨西哥学西班牙语时住了几年。 二、教育/学习类(说求学经历) 21. I did a couple of years in community college before transferring. 我在社区大学读了两年后转学了。 22. I did a couple of years in med school before switching majors. 我读了两年医学院后来转了专业。 23. I did a couple of years in art school but didn't finish. 我在艺术学校学了几年,但没毕业。 24. I did a couple of years in college out West. 我在美国西部的大学读过两年。 三、行业/部门类(说工作经历) 25. I did a couple of years in HR before moving to marketing. 我曾在HR部门干了几年,后来去了市场部。 26. I did a couple of years in the nonprofit sector. 我曾在非营利组织领域工作了几年。 27. I did a couple of years in tech support. 我曾做过几年技术支持。 28. I did a couple of years in construction. 我曾做过几年建筑工地的活儿。 29. I did a couple of years in real estate. 我曾从事房地产行业几年。 四、带“故事感”的场合(说人生经历) 30. I did a couple of years in the desert with a research team. 我曾跟一个研究团队在沙漠中生活了几年。 31. I did a couple of years in a band touring the country. 我曾在一支乐队里全国巡演了几年。 32. I did a couple of years in rehab. 我曾在戒毒所待过几年。(常带情感/隐晦背景) 33. I did a couple of years in the corporate world before quitting. 我曾在大公司上过几年班,然后辞职了。 34. I did a couple of years in retail—it teaches you a lot about people. 我曾做过几年零售工作——那段时间教会我很多。 |