搜索

I did a couple of years in…开头的高频口语

查看: 18.5k|回复: 1
  发表于 前天 21:01 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
“I did a couple of years in…” 是地道的美式口语表达,常用于谈论 曾在某地或某机构“待过一段时间”,它简洁、有生活感、略带幽默或轻描淡写,适合用在随意对话、讲述个人经历时。

高频用法模式

I did a couple of years in + 地点 / 行业 / 单位 / 机构 / 职位类型

一、地点类:表示在某地生活或工作过一段时间

        1.        I did a couple of years in New York.

我在纽约待过两年。

        2.        I did a couple of years in Texas before moving back home.

我在德州待了几年,然后搬回了老家。

        3.        I did a couple of years in Japan teaching English.

我曾在日本教英语待过几年。

        4.        I did a couple of years in Europe backpacking.

我曾在欧洲背包旅行几年。

        5.        I did a couple of years in the Middle East with the army.

我曾在中东服兵役待过几年。

二、职业/行业类:表示在某行业或单位“混过”

        6.        I did a couple of years in finance before switching to tech.

我做了几年金融后转行去了科技行业。

        7.        I did a couple of years in the restaurant business.

我曾在餐饮行业混过几年。

        8.        I did a couple of years in advertising and couldn't take it anymore.

我在广告行业干了几年,实在干不下去了。

        9.        I did a couple of years in corporate law.

我曾在公司法领域做过几年。

        10.        I did a couple of years in customer service.

我曾做过几年客服。

三、特殊单位/背景类:表示“服役、服刑、常驻单位等”

        11.        I did a couple of years in the Navy.

我在海军服役过两年。

        12.        I did a couple of years in the Peace Corps.

我曾在和平队服务了两年。

        13.        I did a couple of years in federal prison.

我在联邦监狱里蹲了两年。(俚语说法,略讽刺/自嘲)

        14.        I did a couple of years in public school teaching third grade.

我在公立小学教三年级教了两年。

        15.        I did a couple of years in the startup world.

我曾在创业圈混了两年。

沙发
 楼主| 发表于 前天 21:23 来自手机 | 只看该作者
一、城市/州/国家类(说生活经历)

        16.        I did a couple of years in L.A. before I realized it wasn't for me.

我在洛杉矶待了几年后才意识到那不适合我。

        17.        I did a couple of years in Boston during grad school.

我读研期间在波士顿住过几年。

        18.        I did a couple of years in Florida when I was younger.

我年轻时在佛罗里达待过几年。

        19.        I did a couple of years in Canada working remotely.

我曾在加拿大边工作边生活了几年。

        20.        I did a couple of years in Mexico learning Spanish.

我在墨西哥学西班牙语时住了几年。

二、教育/学习类(说求学经历)

        21.        I did a couple of years in community college before transferring.

我在社区大学读了两年后转学了。

        22.        I did a couple of years in med school before switching majors.

我读了两年医学院后来转了专业。

        23.        I did a couple of years in art school but didn't finish.

我在艺术学校学了几年,但没毕业。

        24.        I did a couple of years in college out West.

我在美国西部的大学读过两年。

三、行业/部门类(说工作经历)

        25.        I did a couple of years in HR before moving to marketing.

我曾在HR部门干了几年,后来去了市场部。

        26.        I did a couple of years in the nonprofit sector.

我曾在非营利组织领域工作了几年。

        27.        I did a couple of years in tech support.

我曾做过几年技术支持。

        28.        I did a couple of years in construction.

我曾做过几年建筑工地的活儿。

        29.        I did a couple of years in real estate.

我曾从事房地产行业几年。

四、带“故事感”的场合(说人生经历)

        30.        I did a couple of years in the desert with a research team.

我曾跟一个研究团队在沙漠中生活了几年。

        31.        I did a couple of years in a band touring the country.

我曾在一支乐队里全国巡演了几年。

        32.        I did a couple of years in rehab.

我曾在戒毒所待过几年。(常带情感/隐晦背景)

        33.        I did a couple of years in the corporate world before quitting.

我曾在大公司上过几年班,然后辞职了。

        34.        I did a couple of years in retail—it teaches you a lot about people.

我曾做过几年零售工作——那段时间教会我很多。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

秀哈英语

Copyright © 2025 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
快速回复 返回列表 返回顶部