“Everything
you…” 在美式口语里很常见，多半用来夸人、安慰、感叹或者开玩笑。它后面可以接动词、助动词、形容词短语等，来表达不同情绪。 ① 夸奖 / 肯定
1. Everything you touch turns to gold.
你做的事都能成功。（类似“点石成金”）
2. Everything you cook tastes amazing.
你做的饭都好吃极了。
3. Everything you say makes sense.
你说的每句话都很有道理。
4. Everything you wear looks good on you.
你穿什么都好看。
② 安慰 / 支持
5. Everything you've done has been worth it.
你做的每件事都是值得的。
6. Everything you need is right here.
你需要的都在这里。
7. Everything you're going through will pass.
你正在经历的一切都会过去的。
8. Everything you want is within reach.
你想要的都触手可及。
③ 调侃 / 轻松聊天
9. Everything you like is expensive.
你喜欢的东西都很贵。
10. Everything you say is drama.
你说的话都像电视剧情节一样夸张。
11. Everything you post gets likes.
你发的东西都有人点赞。
④ 情感 / 深情表达
12. Everything you are is everything I've ever wanted.
你的全部，就是我一直想要的。
13. Everything you mean to me can't be put into words.
你对我意味着的一切无法用言语表达。
14. Everything you do makes me love you more.
你做的每件事都让我更爱你。
