搜索

莎士比亚十四行诗全集:第127篇

In the old age black was not counted fair,从前,黑色绝不能与美并摆,Or if it were, it bore not beaut ...

君君妹儿

浏览:420036 | 喜欢: 24.7k

莎士比亚十四行诗全集:第126篇

O thou, my lovely boy, who in thy power呵你,好男友,时间的镰刀和沙漏Dost hold Time's fickle glass, ...

君君妹儿

浏览:176712 | 喜欢: 12.6k

莎士比亚十四行诗全集:第128篇

How oft, when thou, my music, music play'st,你是我的音乐,当你在幸运的琴键上Upon that blessed wood w ...

君君妹儿

浏览:296134 | 喜欢: 15.6k

莎士比亚十四行诗全集:第131篇

Thou art as tyrannous, so as thou art,有的人残暴因为有美色作资本,As those whose beauties proudly ma ...

君君妹儿

浏览:137064 | 喜欢: 11.4k

莎士比亚十四行诗全集:第134篇

So, now I have confess'd that he is thine,他是你的,这点我已经承认,And I myself am mortgaged to thy ...

君君妹儿

浏览:331173 | 喜欢: 17.4k

莎士比亚十四行诗全集:第133篇

Beshrew that heart that makes my heart to groan我诅咒那一颗使我的心受伤的心,For that deep wound it ...

君君妹儿

浏览:230996 | 喜欢: 14.4k

莎士比亚十四行诗全集:第124篇

If my dear love were but the child of state,假如我的真爱只结胎于时势和环境,It might for Fortune's b ...

君君妹儿

浏览:230142 | 喜欢: 13.5k

莎士比亚十四行诗全集:第123篇

No, Time, thou shalt not boast that I do change:不!时光,休夸口说我也在随你更新,Thy pyramids built ...

君君妹儿

浏览:353524 | 喜欢: 17.7k

莎士比亚十四行诗全集:第121篇

Tis better to be vile than vile esteem'd,冰清玉洁反蒙不辩的沉冤,When not to be receives reproach of ...

君君妹儿

浏览:243633 | 喜欢: 20.3k

莎士比亚十四行诗全集:第118篇

Like as, to make our appetites more keen,正如为了有更好的胃口,With eager compounds we our palate ur ...

君君妹儿

浏览:329309 | 喜欢: 20.6k

莎士比亚十四行诗全集:第122篇

Thy gift, thy tables, are within my brain我心里至今记着你送我的笔记本,Full character'd with lasting ...

君君妹儿

浏览:188904 | 喜欢: 13.5k

莎士比亚十四行诗全集:第115篇

Those lines that I before have writ do lie,曾写过说我爱你到极点的诗行,Even those that said I could ...

君君妹儿

浏览:201882 | 喜欢: 13.5k

莎士比亚十四行诗全集:第117篇

Accuse me thus: that I have scanted all恨我、骂我吧,对你的大德恩威Wherein I should your great deser ...

君君妹儿

浏览:242948 | 喜欢: 14.3k

莎士比亚十四行诗全集:第119篇

What potions have I drunk of Siren tears,曾喝过几多诱人入险境的泪珠,Distill'd from limbecks foul as ...

君君妹儿

浏览:207689 | 喜欢: 17.3k

莎士比亚十四行诗全集:第113篇

Since I left you, mine eye is in my mind;异地而处后,我的眼晴进入心庭,And that which governs me to ...

君君妹儿

浏览:308026 | 喜欢: 20.5k

莎士比亚十四行诗全集:第120篇

That you were once unkind befriends me now,今日因祸得福于你过去对我的无情,And for that sorrow which ...

君君妹儿

浏览:214345 | 喜欢: 17.9k

莎士比亚十四行诗全集:第111篇

O, for my sake do you with Fortune chide,呵,但愿你为了我而责难命运女神,The guilty goddess of my ha ...

君君妹儿

浏览:246559 | 喜欢: 15.4k

莎士比亚十四行诗全集:第110篇

Alas, 'tis true I have gone here and there唉,我的确曾四海周游,And made myself a motley to the view ...

君君妹儿

浏览:175196 | 喜欢: 9.7k

莎士比亚十四行诗全集:第112篇

Your love and pity doth the impression fill借得你的真爱和怜悯我当抹尽Which vulgar scandal stamp'd up ...

君君妹儿

浏览:247368 | 喜欢: 14.5k

莎士比亚十四行诗全集:第114篇

Or whether doth my mind, being crown'd with you,占有了你我便富比王侯,是否我的心灵Drink up the monar ...

君君妹儿

浏览:212588 | 喜欢: 14.2k

秀哈英语

Copyright © 2024 秀哈英语版权所有

https://www.showha.cn/ ( 皖ICP备2022008997号 )

关于我们
关于我们
秀哈文化
使用指南
招聘信息
小黑屋
政策说明
法律声明
隐私保护
信息发布规则
关注秀哈微信公众号
手机访问秀哈英语,更方便!
返回版块 返回顶部